Ulysse, Huile sur toile de lin, 65 x 100 cm, 2023
Ulysses, Oil on canvas, 65 x 100 cm, 2023
Dans le Détroit,
Scylla, à babord
Funeste et sombre
Dresse sa masse ;
Charybde, à tribord
Sa gueule bée
En outrenoir ;
Tourbillons
Qui te jettent,
Fétu infortuné
Drossé
Ici et là.
Fragile
L’adversité du chaos
te révèle.
Pluie d'or, Huile sur toile de lin, 65 x 100 cm, 2023
Pluie d'or, Oil on canvas, 65 x 100 cm, 2023
Dans le Détroit,
Scylla, à babord
Funeste et sombre
Dresse sa masse ;
Charybde, à tribord
Sa gueule bée
En outrenoir ;
Tourbillons
Qui te jettent,
Fétu infortuné
Drossé
Ici et là.
Fragile
L’adversité du chaos
te révèle.
"C'est alors qu'Icare se sentit grisé par son vol audacieux,
et cessa de suivre son guide ; dans son désir d'atteindre le ciel,
il dirigea plus haut sa course. "
"Intoxicated by his daring flight,
Icarus ceased to follow his guide;
In his desire to reach the sky,
He started to fly higher."
Métamorphoses, Livre VIII, Ovide